נורמות אורטופיות של השפה הרוסית - מה זה?

נורמות אורטופיות של השפה הרוסית - מה זה?
נורמות אורטופיות של השפה הרוסית - מה זה?
Anonim

המילה "אורתופיה" עצמה היא ממקור יווני ובדיוק בשורשיה מתורגמת כ"דיבור נכון". ב"דיבור נכון" אנו מתכוונים להגייה הנורמטיבית של כל צלילי השפה וללחצים הממוקמים נכון.

שפה רוסית ספרותית ודיבור ספרותי

יש דבר כזה - השפה הרוסית הספרותית המודרנית (אחרת - החייאה). זהו מכלול עצום של מילים וצורות מקובלות שהן הנורמה. החייאה היא חובה ברדיו, בטלוויזיה ובאמצעי תקשורת אחרים, והיא משמשת לתקשורת במצבים רשמיים ובמקומות ציבוריים עם זרים. אבל, בנוסף לשפה הספרותית, יש גם דיבור ספרותי, כלומר, מערכת חוקים וכללים התואמים את הנורמה להגייה של צלילים או מילים מסוימות. הנורמות האורטופיות של השפה הרוסית הן החוקים הללו. הם משמשים באותה מדיה.

נורמות אורטופיות של השפה הרוסית
נורמות אורטופיות של השפה הרוסית

אנחנו לא מדברים כמוכתוב

העיקרון שעליו מבוססת הכתיב הרוסית הוא הסוג הבלתי משתנה של מורפמה במהלך היווצרות מילים. כלומר, איך השורש או הסיומת החליטו להיכתב פעם אחת, והם ישתמשו בזה בכל המילים עם המורפמה הזו (לכל כלל יש יוצאים מן הכלל, לכן יש תופעות כמו חילופי תנועות בשורש). עם זאת, ברור שלא תמיד נוכל לבטא את המורפמה באותה צורה, גם אם נכתוב אותה כך. השפה שלנו מנסה איכשהו להקל על חובותיה על ידי שינוי קל של הצלילים, קיצור הדרך ממקום היווצרותו של צליל אחד לאחר, וכתוצאה מכך, מילים מבטאות קצת אחרת ממה שהן כתובות. מתברר שהנורמות האורטופיות של השפה הרוסית הן החוקים שלפיהם יש צורך לעוות נכון מילים במהלך ההגייה. כללים אלו מקובצים על ידי בלשנים על בסיס ההגייה של האזורים המרכזיים של רוסיה - מוסקבה וסנט פטרסבורג, בקיצור.

נורמות אורתופיות בסיסיות של השפה הרוסית

A) Hiccup הוא אחד החוקים שלפיהם מילים משתנות במהלך ההגייה. השיהוק הוא הטרנספורמציה של e לתוך עמדה לא דחוסה.

B) Ykane הוא טרנספורמציה ולתת אליך במצב לא לחוץ.

B) Akanye הוא הטרנספורמציה של o ל-a במצב לא דחוס.

נורמות אורטופיות של השפה הרוסית המודרנית
נורמות אורטופיות של השפה הרוסית המודרנית

D) מהמם הוא שינוי בהגייה של צליל קולי לחירשים המזווגים המקבילים בעמדות מסוימות, לפני חירש אחר למשל.

E) קול הוא שינוי בהגייה של צליל חירש לצמד המתאים המדובב בעמדות מסוימות - לפניסאנורנט (מושמע תמיד), בתחילת מילים או לפני תנועה.

אלו הם רק החוקים הבסיסיים והמשמעותיים ביותר. בנוסף אליהם, ישנה גם הגייה של כל אות שנקבעה על ידי הנורמה, ההדגשות הנכונות במילים וכו'.

שינויים בנורמות ההגייה

כמובן, הנורמות האורטופיות של השפה הרוסית המודרנית עשויות להיות שונות מהנורמות של, נניח, המאה ה-14: אז, בחיי היומיום שלו, לאדם רוסי הייתה מערכת שונה לחלוטין של שפות ושונה. אוצר מילים. בניגוד ל-CPRS, לא כולם בקיאים או יכולים להיות בקיאים בדיבור ספרותי. באזורים שונים של רוסיה, צליל המילים מעוות בדרכים שונות: במחוז וולוגדה, למשל, אוקן נפוץ, כלומר שינוי a ל-o במצב לא דחוס, ובדרום האות r מבטאת ב. הסגנון האוקראיני - עם ריכוך.

נורמות אורטופיות בסיסיות של השפה הרוסית
נורמות אורטופיות בסיסיות של השפה הרוסית

אורתופיה בשפות זרות

לשפות של מדינות אחרות יש חוקים משלהן של עיוות מילים, זהה לנורמות האורתופיות של השפה הרוסית. חלקם אפילו השפיעו על האיות. בבלארוסית, למשל, משתמשים בדרך כלל בעיקרון הפונטי של כתיבה, כלומר, במהלך היווצרות המילים, ניתן לשנות את הצורה המקורית של המורפמה אם ההגייה שלה השתנתה. ובטורקית, פינית ועוד כמה, תופעה כמו הרמוניה תנועות או אחרת - הרמוניה תנועות נפוצה. העובדה היא שבגלל התכונות הדקדוקיות של השפה, המילים בה יכולות להיות ארוכות מאוד, והשפה פשוט לא מסוגלת לבטא מספר כזה של תנועות ועיצורים שונים. לכן, סינהרמוניזם מופיע -הטמעה של כל התנועות של מילה לזעזוע אחד.עם הזמן, הנורמות האורטופיות של השפה הרוסית משתנות. במקרים מסוימים, כמו עם מבטאים, זה קורה די מהר. אבל עם זאת, היכולת לשלוט בדיבור הרוסי הספרותי המודרני הכרחית לאדם אינטליגנטי.

מוּמלָץ: