המילה "עיפרון" כל כך מוכרת לנו שאף אחד אפילו לא חשב על משמעותה ומקורה ברוסית. בינתיים, המילה הזו התעוררה בשפתנו הגדולה והחזקה לפני כמה מאות שנים. מקור המילה "עיפרון" אינו בגדר תעלומה כלל. בלשנים החליטו מזמן על מקורו. המילה עצמה אינה רוסית במקור, אלא הגיעה אלינו משפה אחרת. איפה בדיוק, המשך לקרוא…
כשהעיפרון הופיע
הופעתו של כלי הכתיבה הזה בחיי היומיום עתיקה אפילו מהמילה עצמה. חפץ כזה הופיע במאה השלוש עשרה. שימש באותם ימים אך ורק על ידי אמנים. הם חיברו חוט כסף דק לידית. אי אפשר היה למחוק את מה שצויר. באותם ימים נכתבו דיוקנאות של אצילים בעיפרון עופרת. בטכניקה זו השתמש האמן והגרפיקאי הגרמני אלברכט דירר.
עוד מאה שנים מאוחר יותר, העיפרון האיטלקי נפתח לעולם. טכנולוגיית הייצור שלו מורכבת. הליבה של עיפרון כזה הייתה עשויה מפצלים!
אטימולוגיה של המילה
מקור המילה "עיפרון" קשור לשפה הטורקית. זה הגיע לשפה הרוסית מטורקית במאה החמש עשרה. המילה "עיפרון" נוצרת על ידי מיזוג של שני בסיסים: "קארה" פירושו "שחור", ו"מקף" הוא "אבן" או "צפחה". השורש "קארה" קיים במילים רוסיות רבות. לדוגמה: פירוש שמה של העיר קראסוק הוא "מים שחורים", מכיוון שהיא נוסדה על גדות הנהר.
עיפרון: משמעות המילה
עוד 200 שנה ולדימיר איבנוביץ' דאל הגדיר את המילה "עיפרון" במילון ההסבר שלו.
- זהו גרפיט או מאובן שמורכב מברזל ופחם.
- גרפיט מוכנס עם מוט לתוך צינור עשוי עץ, מיועד לציור ועבודות יצירה אחרות.
- כל צבע יבש במוטות לציור וכתיבה עם צבעים יבשים ופסטלים.
מילים נרדפות
כמו לכל מילה, לעיפרון יש מילים נרדפות ברוסית. השימוש הנכון שלהם יהיה תלוי בהקשר שבו אתה מציב את המילה החלופית. אז, ניתן להחליף את המילה "עיפרון" במילים: אוטומטי עיפרון, לשון הרע, כתב, פסטל וכן הלאה.
יש פתגם עם המילה "עיפרון" ברוסית. כתוב שעיפרון לכתיבה, ופטיש לזיוף.
ציור עיפרון
מקור המילה "עיפרון" כבר ידוע לך. ורבים מאיתנו יודעים שתמונות מצוירות בצבעים, פסטלים ועפרונות. מתיהציור מתואר בעיפרון, ואז טכניקה זו באמנות הציור נקראת גרפיקה. אבל הדור המודרני לא יודע שבעידן הקרקס הסובייטי הופיע בזירה הליצן החביב והבוהק - מיכאיל רומיאנצב.
פעם הוא היה צריך להופיע בגן Tauride. רומיאנטסב רצה לעלות לבמה תחת שם במה. החל חיפוש מורכב אחר מילים קולניות ובלתי נשכחות המעבירות את הלייטמוטיב של המיניאטורות שלו. בהיותו במוזיאון הקרקס, מיכאיל רומיאנצב בחן פוסטרים ואלבומים. הוא נתקל באלבום עם קריקטורות שהליצן התעניין בהן. מחבר הקריקטורות הללו היה צרפתי - קארן ד'אש. זה היה אז שרומיאנטסב חשב על המילה הזו. באמצעות מילה זו כשם בדוי, הוא החליט שהנושא הזה נמצא במחזור, במיוחד בקרב ילדים. אז הליצן מיכאיל רומיאנצב, עיפרון, הסתפק בשם הבדוי הזה.
מסקנה
ההיסטוריה של המילה "עיפרון" פשוטה. הוא הושאל מהשפה הטורקית במאה החמש עשרה, מה שאומר שהוא אינו ילידי רוסית. האזכור הראשון של עפרונות מתועד בדברי הימים של המאה השבע-עשרה. והייצור ההמוני של כלי הכתיבה הזה החל מאה שנה מאוחר יותר בגרמניה. אתה יודע מה מקור המילה "עיפרון". אבל האם שמעתם מה המשמעות של הכיתוב "קוהינור" שעליו? החברה שמייצרת את העפרונות קראה להם על שם יהלום וקראה לו Kohinoor, שפירושו "הר האור" בפרסית.