זה טוב אם אדם תהה סוף סוף איך אומרים "מתקשר" או "מתקשר" בצורה נכונה. למרבה הצער, בלבול בלחץ למילים עם השורש "זבון" קיים אפילו בקרב דוברי רוסית שפת אם.
זה נורמלי שאנשים מפקפקים במונח טכני או במילה בשימוש נדיר. אבל את המילים "מתקשר, מתקשר, מתקשר" אנחנו אומרים כל יום הרבה פעמים. ואנחנו שומעים מבטאים שונים.
איך זה נכון - "טבעות" או "טבעות"? רק עם הדגשה על ההברה השנייה! הדרך היחידה. ובמילה "קריאה" הלחץ נופל על I.
שגיאה אקראית, הרגל או אופי?
מילונים מאשרים שנכון לומר "התקשר", "התקשר", "התקשר", "התקשר", "התקשר" וכן הלאה. המבטא מוסט מהשורש"מצלצל" ועובר להברה אחרת.
זוכרים את הסרט "יום הבחירות - 2"? יש פרק מצחיק שבו המבטא השגוי במילה "קריאה" משמש לאפיון הדמות. העוזר מנחם את המועמד למושל: "ויטיה, אל תתעצבני, נתקשר עכשיו למוסקבה, הם ימצאו לך מנהל יחסי ציבור חדש."
לכל מי שיודע להגיד נכון "התקשר" ו"התקשר" גם הסצנה מצחיקה עם הפרט הזה. השגיאה כאן היא לא מקרית, הדמויות (ואב הטיפוס שלהן) באמת אומרות זאת, זו לא הטעות היחידה שלהם.
ניסיונות מנומסים של דמויות קומדיה אחרות להציע את הגרסה הנכונה של מילה נתקלים בהתנגדות עזה. "קנאפה" הופך ל"שייט", "מתקדם" ל"מגניב": יש הרבה דוגמאות מצחיקות.
זה בהחלט לא חריקות לשון מקריות או הרגל מצער של הדגשה שגויה שלגיחוג בסרט, כמובן. בורות עיקשת היא סימפטום עצוב. העניין כבר לא באוצר המילים, אלא בדמותו של אדם שמזניח את הכללים, מתעצל לעבוד על השפה שלו, למרות שהוא יצטרך לדבר בדיונים ציבוריים, לעשות דוחות, לנאום.
אקסנטולוגיה ומילונים
בעיות של לחץ, כולל איך לומר "צלצול" או "אתה מתקשר" בצורה נכונה, מטופלים על ידי מדור מיוחד של בלשנות. זה נקרא "אקסנטולוגיה".
לבלשנים יש משימות משלהם - לעקוב אחר איך השפה מתפתחת ומשתנה.
A עבוריישום מעשי, מומחה בכל תחום פעילות צריך תמיד שיהיה לו מילון טוב בהישג יד. ישנן טעויות נפוצות שחוזרות על עצמן מיום ליום. גם בדיווחים בטלוויזיה וברדיו, הם לא תמיד מדברים בצורה נכונה לחלוטין. בנוסף, יש לקחת בחשבון שהשפה משתנה כל הזמן. הן המשמעות של המילה והן הלחץ בה יכולים פשוט להיות מיושנים.
עדיף מילון או ספר עיון מודרני שמתאר את השימוש בפועל במילים. אגב, יש גם מילונים מיוחדים של מבטאים רוסיים. אחד מהם פורסם לא כל כך מזמן - ב-2017. הוא מכיל יותר מ-10,000 מילים "מפוקפקות" במיוחד.
נורמות של השפה הרוסית הספרותית מעניינות לא רק פילולוגים מקצועיים. גם עבור תלמידי בית ספר ותלמידים, עובדי תקשורת ומורים יש להם חשיבות רבה. ועבור מנהלים, מנהיגים בכל דרגה, נאום מוכשר אינו דבר של מה בכך.
האם הלחץ במילה יכול להשתנות?
כן, זה אפשרי. נורמות אקסנטולוגיות מפוקחות על ידי בלשנים, כללים חדשים כלולים במסמכי משרד החינוך. יחד עם זאת, חלק מהמילה שימוש נותר שנוי במחלוקת. נכון, אין צורך להוכיח זאת בבחינה.
"ברטמנים" הפכו ל"ברמנים", "מתנות" - "נותנות", "סבא רבא" - "סבא רבא". ואוצר המילים המקצועי שמר על דגשים ישנים רבים שאינם בשימוש כיום בדיבור ספרותי.
אבל אל תחמיא לעצמך לגבי השינויים שיתרחשו אי פעם. "שיחות" ו"אתה מתקשר" - נכון לחלוטיןאפשרות כיום.
בכל זאת, ילדים צריכים חינוך
יש באינטרנט חרוזים מצחיקים לשינון איך אומרים "התקשר" או "התקשר". טוב מאוד לשנן עם תינוק:
הוא מתקשר. הם מתקשרים.
הם רוצים להיפגש איתנו.
או עוד שיר ספירה שובב:
"אתה מתקשר לחבר, אתה מדבר איתו על משחקים".
מהגן, הילדים זוכרים את הקלאסיקה "טלפון" מאת K. I. צ'וקובסקי, שבה החריזה והמקצב של השיר עוזרים לזכור את הפועל "יתקשר".
וזבל כזה
כל היום, עצלות דינג-די!
החותם יקרא, ואז הצבי.
לכן, בעזרת פסוקים ניתן לגבש את ההדגשה הנכונה של המילה "צלצול" ושאר חלקי דיבור "ערמומיים". למבוגרים, אלגוריתם שינון כזה הוא גם שימושי. בכל מקרה, צריך ליצור אסוציאציה יציבה שתישאר בזיכרון. הרי אי אפשר לזכור את חוקי השפה הרוסית במהלך שיחה, יש להשתמש במילה הנכונה אוטומטית בשיחה.
התקשר אלי, התקשר אלי
אנשים מודים שתקשורת עם אנשים יודעים קרוא וכתוב מושכת ומדאיגה אותם. הרצון להיות בראש בכל דבר דוחף אותך לצורך לפקח על הדיבור שלך.
למה לא התקשרת למכרים החדשים שלך? אולי אוצר המילים שלהם נראה לך מוזר, התבלבלת מהמשפטים: "אתה תתקשר אלי","הוא מרבה להתקשר לאמא שלו"? זה קורה.
פגמים בדיבור מעידים על דברים רבים, ובורות איך לומר נכון, "צלצול" או "צלצול" - גם כן. לפי אוצר מילים, לחץ במילים, אינטונציה, הגייה, הרבה יותר קל לשפוט אדם מאשר לפי המראה שלו.
אפשר להבין הרבה אפילו בלי לדבר יותר מדי זמן: מאיזה אזור הגיע אדם, איזה חינוך יש לו, באיזו סביבה חברתית הוא גדל או חי. אפילו את המקצוע ניתן לשפוט לפי המילים המשמשות בדיבור והדגשים מיוחדים בהן.
למד, חזור, זכור
כן, צריך קצת מאמץ כדי להכניס את הלחץ הנכון להרגל. אם יש מוטיבציה - לדבר בלי טעויות, אז התחילה.
האם אני יכול לתקן אחרים? כמובן שיחס מתנשא לאי דיוקים בדיבור הוא לא כל כך נורא. הרי בסופו של דבר אנחנו מבינים אחד את השני. אם המוכר ידגיש את המילה סלק במקום הלא נכון, סביר להניח שזה לא יעצבן אותנו. אבל אם עמית כל הזמן "מתקשר", נחשוב על זה.
אחרי הכל, אנחנו רוצים להנחיל דיבור מוכשר לא רק לילדים. קרובי משפחה, חברים, כפופים הם נושא הדאגה שלנו, גם להם צריך לעזור. אולי תדון באיזה סרט, מחזה, דיווח או אתר שבו שימוש שגוי במילים התריע בפניך. והחברים שלך יצטרפו לתהליך מעניין זה - שיפור השפה המדוברת שלהם.