לפעמים במהלך ניתוח תחבירי מתברר שביטויים מסוימים, מילים ואפילו היגדים שלמים אינם חלק מהמשפט המנתח. הם נקראים "מבני מבוא" ואינם קשורים דקדוקית לשאר המילים, מלבד אולי במשמעות.
לדוגמה:
- כנראה שהם היו אלפים.
- כנראה שהארמון כולו עשוי מזכוכית.
בדוגמה הראשונה, "כנראה" הוא מבנה מבוא. המשמעות שלו במשפט הזה - כל הסימנים אמרו ש… בדוגמה השנייה מילת המבוא היא התואר "כנראה" במשמעות - אני לא בטוח ש…
לכל מבני ההיכרות יש תכונות מסוימות:
- קשה לשאול אותם שאלה מחברי ההצעה.
- תוכל להחליף אותם במילות מבוא או ביטויים אחרים הגיוניים.
- תוכל להסיר אותם מהמשפט מבלי להפר את המשמעות העיקרית.
מבחינת המשמעות, ניתן לחלק מבנים מבוא לקבוצות שונות:
- הרשעה או ספק. לדוגמא: סתםכמובן, אכן, כמובן, ברור, ללא ספק, כנראה, זה נראה, אולי, אני חושב, אולי, אני מקווה וכו'.
- המקור של אמירה או אימרה. לדוגמא: מדווחים, לדעת…, לפי…, אומרים, לדעתך, לדעתך, לדעתי וכו'
- ביטוי רגשות. לדוגמה: למרבה המזל, למרבה הצער, למען האמת, למרבה הצער, למרבה המזל, במפתיע וכו'.
- סדר אירועים, הצהרות. לדוגמה: כך, ראשית, בכלל, בפרט, בסופו של דבר, וכן הלאה.
- משיכת תשומת הלב של בן השיח. לדוגמה: הקשיבו, האם אתם יודעים, מבינים, דמיינו, נא להאמין, האם אתם רואים וכו'.
- הערכת הסגנון של ביטוי או אמירה. למשל: במילים אחרות, כביכול, במילה אחת, כביכול, במילים אחרות, וכו'
יש גם צורך לדעת שרבות מהמילים שלעיל עשויות להופיע במשפט כמבני מבוא, אך ייתכן שלא. לדוגמה:
באפריל, עדיין ייתכן כפור.
מילת המבוא מופרדת בפסיקים ואינה חלק מהמשפט.
באפריל, הטמפרטורה תעלה, אך היא עשויה גם לרדת.
בדוגמה הבאה, המילה "אולי" אינה מבוא, היא חלק מפרדיקט מורכב ואינה מופרדת בפסיקים.
אין לבלבל בין הבניות מבוא למילים שאינן מופרדות בפסיקים. לרוב הם תארים. לדוגמה: פתאום, לכאורה, כאילו, בקושי, באופן בלעדי, אפילו, בקושי, בסופו של דבר, אפילו, כביכול, פעם אחת, באופן נחרץ,כמעט, בערך, לאט לאט, בדיוק וכו'. אבל המילה "משומש" היא חלקיק ומופרדת מאחד הצדדים או משני הצדדים בפסיקים, אם היא באמצע משפט.
כדי לזהות מילות מבוא והבניות, עליך, ראשית, לחפש אותן בקבוצת המילים הנ ל שאינן מבוא. שנית, אתה צריך לנסות להעלות להם שאלות מחברי ההצעה. אם זה לא מסתדר, אז אלו מילות פתיחה. שלישית, אתה יכול להסיר אותם מהמשפט ולבדוק אם המשמעות השתנתה. אם הוא לא השתנה וניתן להחליף אותו בביטוי נרדף, אזי הבניינים הללו הינם מבוא, וניתן להפריד ביניהם בבטחה באמצעות פסיקים.
בניות מבוא באנגלית, כמו גם ברבות אחרות, מבצעות את אותן פונקציות כמו ברוסית. גם הם אינם חברים בהצעה, ולא ניתן להפנות אליהם שאלות. נכון, בניגוד למילות פתיחה ברוסית, מילות פתיחה באנגלית אינן מופרדות בפסיקים.
