בתחילת הסתיו של 1522 הגיעה ספינה לנמל סביליה, שהעיר כבר שכחה ממנו. 18 מלחים כחושים גוססים היוו את כל הצוות שלו. הספינה הזו חזרה ממסע ששינה את מהלך ההיסטוריה והשפיע על הדרך בה אנו חיים היום.
שלוש שנים קודם לכן, 5 ספינות בפיקודו של מגלן יצאו לחפש מיצר לא ידוע. רבים פקפקו בהצלחת המשלחת. אף על פי כן, פרדיננד מגלן הגשים את חלומו של קולומבוס - הוא הגיע למזרח בהפלגה למערב, למרות שהמסע הזה עלה לו בחייו.
אי שם בפורטוגל
יש הרבה כתמים לבנים בביוגרפיה של פרדיננד מגלן. אז, היסטוריונים יודעים מעט מאוד על ילדותו ומשפחתו של הנווט העתידי. אפילו את מקום הולדתו לא ניתן לקבוע במדויק, רק את השנה - 1480 והמדינה - פורטוגל. בערך מגיל 10, צאצא זה למשפחת אצולה ענייה שימש דף בפמליה של ליאונורה, מלכת פורטוגל, שם קיבל חינוך.
במקום סייף וגינוני משפט, העמוד הצעיר התעניין בניווט,אסטרונומיה וקוסמוגרפיה. הוא היה זועף, לא חברותי, חזק, גוץ, וכמו הרבה אנשים נמוכי קומה, שאפתן. כלפי חוץ, פרדיננד היה דומה יותר לפשוטי העם מאשר צאצא של משפחת אבירים אצילית. תמונות חייו לא נשתמרו, אבל יש דיוקן של פרדיננד מגלן (תמונה למטה), שנכתב במאה ה-17.
שרת בצי
בהאמין שיש לשפוט אדם לא לפי תואר ומראה חיצוני, אלא לפי מעשיו, בגיל 25, פרדיננד החליף את חיי בית המשפט תמורת שירות בצי הפורטוגלי. בהתנדבות במסעו הראשון, נסע מגלן להודו ולמלזיה. במהלך משלחת צבאית הוא הועלה לדרגת קצין בשל תבונתו ואומץ ליבו. אולם לאחר 8 שנים הוא נאלץ לפרוש עקב פציעה קשה ברגל. הוא חזר לפורטוגל אך קיבל קבלת פנים צוננת בחצר המלוכה.
רעיון טיול חדש
מגלן מצא את עצמו כמעט ללא כסף והצטיינות, הוא היה זכאי לקצבה זעומה בלבד. או אז נלכד ברעיון, בהפלגה ממזרח למערב, לפתוח את הדרך הקצרה ביותר אל הרי המולוקות, שהיו מפורסמים בתבלינים שלהם. בתקופה ההיא, באירופה, אגוז מוסקט ופלפל הוערכו בשווי ערך לזהב.
עם זאת, מנואל, מלך פורטוגל, שצייד ספינות לשיט בנתיב הידוע (סביב אפריקה), ראה שהפרויקט הנועז של מגלן אינו משתלם. ואז פרדיננד הלך לשירותו של מלך ספרד צ'ארלס, שאותו הצליח לשכנע בהצלחת המשלחת הקרובה.
ב-1494 חילק האפיפיור את העולם בין שתי מעצמות ימיות: פורטוגל קיבלה את כל המזרח, וספרד - המערב. הרעיון של מגלן היה למצוא דרך אל מולוקה דרך המים המערביים ה"ספרדים". זו הייתה תוכנית נועזת, כי איש מעולם לא הלך בדרך זו לפני כן, אף אחד אפילו לא ידע בוודאות אם הוא קיים. אבל אם זה יימצא, אז ספרד תהפוך למדינה עשירה להפליא, והמגלה עצמו לא יישאר אובד עצות.
רק השערות
למה פרדיננד מגלן חשב שאפשר להגיע אל המולוקות בהפלגה מערבה, מגלי ארצות אינם יודעים. יש הסבורים שמצא בארכיון המלכותי מפה גרמנית ישנה, עליה גילה מיצר המחבר את הים הדרומי הלא נודע עם האוקיינוס האטלנטי.
אחרים מאמינים שמגלן הסתמך רק על שמועות שהחליפו את המלחים באותם ימים בניווט. ייתכן שהוא פשוט בילף כדי לקבל את תמיכתו של המלך הספרדי. מגלן עצמו מעולם לא שיתף את המידע הזה עם אף אחד.
תחילת המסע
ביציאה למסע, פרדיננד מגלן קיבל את הפיקוד על 5 ספינות - ספינות המיועדות להפלגה ארוכה. המסלול היה אמור לקחת את המשלחת ממים מוכרים למים לא ידועים. רבים חשבו שזה בלתי אפשרי. לא היו תיאורים של אותם ימים, לא מפות מדויקות, שום דבר שיעזור לימאים לנווט. התחייבות כזו דרשה אומץ מופלא. ומגלן, מחשש שרבים יסרבוללוות אותו במסע הארוך שהתכוון לבצע, לא חשף את תוכניותיו במלואן.
בסוף ספטמבר 1519, חמש ספינות ספרדיות יצאו מנמל סביליה. באותה תקופה, מגלן היה בן 37. בנמל ליוותה אותו אשתו ההרה, ביאטריס, עם בנה שנולד לאחרונה. הם עדיין לא ידעו שהם לא מיועדים להיפגש שוב.
מספרד עד סוף העולם הידוע
זה יהיה שגוי לחשוב שפרדיננד מגלן יצא לטיול מסביב לעולם. הוא לא הציב לעצמו מטרה כזו, התוכנית שלו הייתה מסחרית בלבד.
זמן קצר לאחר ההפלגה, מזג האוויר החמיר. כותב הכרוונים של המשלחת, אנטוניו פיגאפטה, כתב אז ביומניו:
מכיוון שלא ניתן היה להתקדם, הוסרו המפרשים כדי למנוע ספינה טרופה, וכך נישאנו הלוך ושוב כל הזמן שהסערה נמשכה, כל כך זעמה היא. כשירד גשם, הרוח שככה. כשהשמש עלתה, הייתה רגיעה.
לאחר 4 חודשים הגיעה משט קטן לחופי דרום אמריקה. היא עגנה במפרץ שבו נוסדה לימים ריו דה ז'נרו. לאחר שמילאו את המים והאספקה שלהם, הפליגו חברי המשלחת דרומה, וראו דברים מדהימים ומוזרים רבים לאורך הדרך:
יש כאן אינספור תוכים; קיבלנו שמונה חלקים בתמורה למראה אחת. יש גם קופים קטנים, דומים לאריות, אבל צהובים ויפים מאוד. הילידים אופים לחם לבן עגול מהעיסה שנמצאת בין העץ לקליפה ודומה לחלב מותסס; הוא לא טוב במיוחדלטעום. יש חזיר עם טבור על הגב, וגם ציפורים גדולות בלי לשון, אבל עם מקורים כמו כפיות.
הם הגיעו סוף סוף לגבולות העולם הידוע אז. אף אירופאי לא טיפס עד כה לפני כן. נראה היה שכאן יימצא המצר, שכן קו החוף פנה בחדות מערבה, ואדמה כבר לא נראתה בדרום. למרות זאת, לאחר שבועיים של מחקר, התברר שלא מדובר במצר, אלא במפרץ ענק - שפך מערכת הנהרות לה פלטה. אמונתו של מגלן בקיומו של המיצר התערערה, אך הוא בכל זאת החליט ללכת למקום שבו איש לא היה קודם לכן. אז הם הפליגו דרומה לאורך החוף המדברי שנקרא פטגוניה.
דיכוי המרד
ביום האחרון של מרץ 1520, המשט של פרדיננד מגלן מצא מקלט במפרץ סן ג'וליאן (1600 ק מ מאנטארקטיקה). הספינה שנשלחה מכאן לסיור התרסקה. חברי המשלחת סבלו מרעב, עייפות, קור ואובדן רוח. כשמגלן נאלץ לקצץ את מנותיו ולהכריז על חורף, דרשו קברניטי הספינות לחזור לספרד.
בסופו של דבר, חוסר האמון בפורטוגזים החשאיים וקשיי הניווט הביאו למרד. מגלן חיזק את סמכותו בדרך הרגילה באותם ימים: הוא הורה על מותו של אחד מקברניטי המורדים. לאחר מכן השתלט מגלן על הספינה, שצוותה נכנע לחסדיו, וחסם את יציאתן של ספינות אחרות מהמפרץ. כך הופסק המרד. בין הקצינים הספרדים המורדים היה הנווט הצעיר חואן סבסטיאןאלקנו. גם לו, כמו אחרים, סלחו, ובעתיד מילא תפקיד חשוב במסע העידן הזה.
פרדיננד מגלן: מה שהוא גילה
אחרי 7 חודשים של חורף, ארבע ספינות יצאו שוב לדרך לאורך החוף, חוקרות מפרצים רבים. לבסוף מצאו המלחים עצם לווייתן - סימן שהים הפתוח לפנים. כשהמטרה הייתה קרובה, הצוות של סן אנטוניו, שניצל את הערפל הסמיך, פנה לאחור ופנה לעבר ספרד.
למגלן לקח יותר משנה למצוא את המיצר הרצוי לאחר הפלגה מסביליה. ב-21 באוקטובר, לאחר חיפוש מתמיד, המשלחת שלו בכל זאת נכנסה למיצר הצר הסלעי בין טירה דל פואגו לפטגוניה, שנקרא מאוחר יותר Magellanic.
במשך חודש נוסף, המשט הקטן מזגזג בין האיים הרבים, עד שלבסוף יצא למים הפתוחים. האוקיינוס הלא נודע פגש אותם בשקט ובשמש בהירה. בשביל זה הוא נקרא שקט.
נסיעות לפיליפינים
Magellan בדצמבר 1520 הוביל את המשט הקטן שלו לצפון מערב, אבל זו לא הייתה הדרך לאיים, אלא ללב ליבו של האוקיינוס השקט. הקפטן עשה את הטעות וחשב שהוא הפליג 3 ימים מהמולוקה. מסקנותיו התבססו על המפות של אז, על סמך חישובי היקף כדור הארץ, שנעשו על ידי תלמי. מגלן נאלץ לגלות כי היווני הגדול טעה ב-11 אלף ק מ. במקום 3 ימים הפליגו 5 חודשים עד שראו יבשה. זה היה הפיליפינים. איי התבלינים היו במרחק הפלגה של שבוע בלבד מכאן.
קטלפתרון
במקום להפליג אל המולוקות, החל מגלן בעבודת מיסיונריות. כדי לשכנע את הילידים לקבל דת חדשה, היה צורך להפגין את חוסר המנוצחות של הספרדים הנוצרים. זה הוכח, כמובן, בכוח הנשק. יריות תותח הפחידו את המקומיים ואילצו אותם להכיר בכוחם של החייזרים.
במקביל לטבילה, דרש פרדיננד מגלן מהילידים לקבל כעת לא רק תלות בספרד, אלא גם דרך חיים לפי הכללים החדשים. כך הונחו היסודות לקולוניזציה של הפיליפינים.
אבל באפריל 1521 קיבל הקפטן החלטה גורלית: כדי לחזק את סמכותו בעיני המנהיג המקומי, הוא יצא לתקוף את יריבו מהאי מקטן, שסירב להיטבל. היום מתקיים מופע שנתי לעיני תיירים במקום בו נפגשו הילידים והמלחים הספרדים בפיקודו של מגלן. הם נלחמו באומץ, אבל תושבי האי גברו עליהם. גופתו של מגלן המנוח בותרה ונקברה במקומות שונים באי מקטן.
דרך ארוכה הביתה
מגלאן לא הסתובב בעולם, הוא אפילו לא שחה למולוקות. הצוות שנותר על 2 ספינות הלך למולוקה, שם העמיסו את האחזקות בסחורה יקרה. אבל כדי להתעשר, עדיין היה צורך לחזור לספרד. הם היו צריכים לבחור באיזו דרך להפליג הביתה.
הספינה "טרינידאד" פנתה מזרחה אל מעבר לאוקיינוס השקט, אך עד מהרה נלכדה על ידי הפורטוגלים. הם בזזו את המטעןהספינה נשרפה, והצוות הושלך לכלא.
"ויקטוריה" בפיקודו של אלקנו הפליגה מערבה. המלחים הופרדו ממולדתם ב-20 אלף ק"מ, והשביל עבר דרך תחום ההשפעה של הפורטוגזים. כדי להימנע מלכידה, אלקנו הפליג את הספינה במים לא ידועים. המלחים נאלצו לסבול סופות קשות, נגמר להם האספקה. רוב אנשי הצוות מעולם לא הגיעו למולדתם ספרד, מתים בים מרעב וצפדינה. מלחים מורעבים וחולים ללא אספקה ואספקה של מי שתייה אכלו קרקרים תולעים ועור פרה ממפרשים. הזריזים ביותר צדו חולדות ספינות, ואז מכרו את בשרם לחבריהם תמורת חצי דוקט זהב.
מתוך 240 מלחים שיצאו למסע ב-1519, 18 חזרו לסביליה ב-1522, ועשו את המסע הראשון מסביב לעולם. על כך קיבל אלקנו ממלך ספרד סמל עם גלובוס והכיתוב "היית הראשון שהסתובב סביבי". גם היום לא קל לעשות מסע כזה, שלא לדבר על תחילת המאה ה-16.
תוצאות משלחת
למרות העובדה שהוא לא הצליח להשלים את המסע, פרדיננד מגלן נכנס להיסטוריה כאחד המלחים האגדיים. הוויקטוריה הפכה לאונייה הראשונה שהקיפה את העולם. במהלך ההפלגה מופו נתיבי סחר חדשים, האוקיינוס השקט התגלה וחוצה והובהר גודלו האמיתי של כדור הארץ. בנוסף, מסעו של מגלן הוכיח את התיאוריה שכדור הארץ הוא כדורי. והמצר שגילה במשך ארבע המאות הבאות היה נתיב הים הראשי לאוקיינוס השקט עד לבניית פנמהערוץ בתחילת המאה הקודמת.
