סנסקריט בתרגום פירושו "מועשר", "טהור", "מקודש". זה נקרא שפת האלים. הטקסטים ההודיים העתיקים על האלים הוודים נכתבו בשפה זו וזכו לתהילה בכל העולם. השפה ההודית העתיקה סנסקריט מבוססת על האלפבית הדוואנאגרי, שהיווה גם את הבסיס לשפות הינדיות, מראטיות ושפות אחרות.
ספרות הודית
ספרות הודו היא רובד עתיק עצום של ההיסטוריה ההודית. מקורי, בעל סמכות רבה, הוא שימש מקור לרעיונות לחלק עצום מהספרות כולה. ניתן לחלק את הספרות ההודית לשלוש תקופות עיקריות:
- וודית (בערך לפני המאה השנייה לפני הספירה),
- תקופה אפית, מעבר (לפני המאה הרביעית לספירה),
- classic (עד היום).
ספרות וודית הודית עתיקה
בהודו, 2 סוגים משמעותיים של סיפורים מוכרים בספרות הדתית:
- שרוטי (מתורגם כ"נשמע"), נחשף כתוצאה מכךגילויים של אלוהות;
- smriti (מתורגם כ"זיכרון"), הומצא על ידי האדם ובעל פחות משמעות.
טקסטים וודיים מורכבים מ-shrutis ומספר קטן של smritis. הוודה החשובה והעתיקה ביותר היא הריגוודה (וודה של מזמורים), המכילה 1028 מזמורים. הם בוצעו במהלך טקסים לאלים. התוכן העיקרי הוא שבח האלים ופנייה אליהם בתפילות.
פילוסופיה עתיקה נוספת בהודו היא האופנישדות. בהם, בצורה נינוחה בצורת סיפורים, חידות או דיאלוגים, נחשפים רעיונות עמוקים שלימים היוו בסיס לתורות פילוסופיות והשפיעו מאוד על הדתות (בודהיזם, הינדואיזם, ג'יניזם).
ספרות אפית ושפה הודית עתיקה באסיה
שפת הספרות הוודית המאוחרת שונה באופן משמעותי מהשפה הארכאית של הריגבודה וקרובה לסנסקריט הקלאסית. שני האפוסים הגדולים והמפורסמים ביותר בסנסקריט לוקחים סיפורים מהוודות, שם הם הוצגו בגרסה תמציתית.
"Mahabharata" ו-"Ramayana" הם האפוסים הגדולים ביותר שנכתבו בשפה ההודית העתיקה. הייתה להם השפעה עצומה על ההינדואיזם של ימי הביניים והמודרניים והם קלאסיקות של ספרות סנסקריט. הסנסקריט הקלאסית כפופה לכללים שנקבעו על ידי דקדוקים בראשות פניני כבר במאה ה-4. לִפנֵי הַסְפִירָה ה. השפה, המעוטרת בתפניות סגנוניות מורכבות, שימשה את משוררי סנסקריט, מחברי חיבורים פילוסופיים ומחזאים.
הודי ישן מתייחסנציגים מוקדמים של משפחת השפות ההודו-אירופיות. קרוב לאיראני עתיק. בהיסטוריה של התפתחות השפה, נבדלת התקופה הוודית, מאוחר יותר נולדה סנסקריט על בסיסה.
סנסקריט הודית עתיקה
סנסקריט נפוצה במדינות דרום מזרח ומרכז אסיה. משמשת בהודו כשפת הדת, המדע והפילוסופיה, היא המקור לשפות ההודו-אריות והדרווידיות המודרניות. השפה ההודית העתיקה סנסקריט לא הייתה קודמתה של השפות ההודיות התיכוניות, אלא התפתחה במקביל להן. היא דומה ללטינית בימי הביניים, משמשת יותר כשפת דת.
במשך זמן רב, סנסקריט הייתה השפה הרשמית של הודו. זוהי שפה ספרותית מפותחת, שבה החוקים מושחזים לשלמות. מבחינת המבנה, זוהי שפה הודית עתיקה, שנוצרה בתקופה ההודית התיכונה ושמרה על סדרת המבנים שלה עד היום.
המבנה הדקדוקי של השפה מכיל קומפוזיציה עשירה של שינויי מילים: 8 מקרים, 6 מצבי רוח, 3 קולות, 2 צימודים עיקריים ו-10 כיתות פעלים, מאות צורות פעלים, 3 מספרים בשמות (יחיד, רבים ו- כָּפוּל). מבחינת יכולות הבעה, היא הרבה פעמים עדיפה על כל השפות המודרניות.
אוצר המילים בסנסקריט עשיר ביותר, מכיל מספר רב של מילים נרדפות. מאפיין ייחודי נוסף הוא השימוש במילים מורכבות. לשפה המדוברת צורה פשוטה יותר ויש לה פחות אמצעי ביטוי. מכל השפות בעולם, בסנסקריט יש הכי הרבהאוצר מילים גדול, תוך שהוא מאפשר לך ליצור משפט עם המספר המינימלי הנדרש של מילים.
סנסקריט בעולם המודרני
כפי שציינו בלשנים הלומדים את השפה ההודית העתיקה סנסקריט, זוהי שפה מושלמת, אידיאלית לביטוי הניואנסים המשובחים ביותר של המחשבה. לכן היא נקראת שפת הטבע, שפת התודעה.
בהודו, סנסקריט נחשבת לשפת האלים, ולכן מי שיודע את השפה הזו מתקרב לאלים. מאמינים שצלילי הסנסקריט נמצאים בהרמוניה טבעית עם הטבע ועם תנודות הקוסמוס, לכן, אפילו האזנה פשוטה לטקסטים בשפה הודית עתיקה זו משפיעה לטובה על האדם ומסייעת בהתפתחות רוחנית. כל המנטרות המשמשות במהלך אסאנות יוגה מוקרנות בסנסקריט.
הוכח מדעית שלפונטיקה של השפה ההודית העתיקה יש קשר עם מרכזי האנרגיה של גוף האדם, ולכן הגיית המילים בשפה זו מגרה אותן, מגבירה את האנרגיה וההתנגדות למחלות ומקלה לחץ. זוהי גם השפה היחידה שבה כל קצות העצבים בלשון מופעלים בעת דיבור, מה שמשפר את מחזור הדם הכללי ואת תפקוד המוח.
אוניברסיטאות ללימודי סנסקריט קיימות ב-17 מדינות ברחבי העולם. הוכח מדעית שלימוד שפה זו משפר את פעילות המוח והזיכרון. לכן, בבתי ספר רבים באירופה החלו להכניס את לימודי הסנסקריט כמקצוע חובה בתכנית. סנסקריט היא השפה היחידה בעולם שקיימת כבר מיליוני שנים. לשפה הזו היה ישיראו השפעה עקיפה על 97% מכל השפות של כדור הארץ.
