זה נחמד כשיש לך הזדמנות להרוס מיתוס זה או אחר. ישנה אמונה פופולרית שחבר חיק הוא זה שאיתו אפשר לשתות משקה טוב ולדבר על החיים. האם זה כך? בואו לגלות.
פיזור של אפשרויות
אולי זה המקרה הנדיר שבו מקורו של ביטוי גורם לכל כך הרבה גרסאות שונות. בואו ניתן להם רשימה כדי להקל על הקורא לתפוס:
- חבר לשתייה. זוהי הגרסה הפופולרית ביותר, ועד כה רובם בטוחים שזהו המצב. מה יש להסתיר, האנשים שלנו אוהבים לשתות, ומי שהכי טוב לעשות אתו שווה זהב.
- לאפטי. התפוח של אדם נקרא גם הכלי המשמש לייצור נעלי באסט. במילים אחרות, לאנשים יש תפוח אדם אחד לשניים: הם מאותה משפחה.
- ברוסיה, התפוח של אדם היה בעל חשיבות רבה, מכיוון שלפי האמונות הרווחות, הוא הגן על הגרון. והגרון, במונחים מודרניים, הוא רב תכליתי: אומרים להם, אוכלים, שותים. לכן, חבר חיק הוא מישהו שאפשר לחלוק איתו את כל זה, כלומר לאכול, לשתות ולדבר. ושוב, גרסה זו מפנה אותנו לנושא המשתה.
אבל בזכות המילון יש אפשרות נוספת.
הגרסה הסבירה ביותר
איךמה שיגידו, לא הייתי רוצה להאמין שהכל נסגר ונסגר בנושא וודקה. כאן אתה צריך לנתח את הניב השגור, שבו "קאדי" שווה ל"מתי". כך יוצא ה"חבר הוותיק". זאת המשמעות של הביטוי "חבר חיק". נכון, הגרסה הנפוצה ביותר למקור הביטוי היא עדיין זו שחיה יותר מהחיים בין האנשים. במילים אחרות, רק אותו חבר שאיתו נאכלו דליי אלכוהול רבים יכול להיחשב כחבר חיק. אנחנו, כמובן, לא רוצים להאמין באמיתות של פרשנות כזו, אבל פתאום זה היה כך. בכל מקרה, מכיוון שאנו מדברים על ימי קדם, נתון לקורא להחליט לאיזה צד להצטרף.
יש כל כך מעט חברים אמיתיים
כך או כך, לא משנה מאיזה עילה אדם כזה מופיע, וחברים בחיק זוכים לסמוך ללא עוררין וללא תנאי. וזהו עוד טענה, גם אם לא רציונלית, בעד המקור ה"מפוכח" של הביטוי. חבר לשתייה, כשאנשים כבר עזבו מצב תודעה מסוים, בקושי ניתן לסמוך עליו בכלום. במיוחד אם אתה מתאמן בעסק הזה לעתים קרובות.
יש מעט מאוד חברים שעברו צינורות אש, מים ונחושת עם אדם. אולי לא יותר משלושה, וזה במקרה הטוב. בדרך כלל יש אחד או שניים מהם.
לאחר שחשפנו את כל האפשרויות האפשריות למקור הביטוי, הגיע הזמן לענות על השאלה המרכזית: "מה זאת אומרת חבר חיק?" זהו אדם קרוב מבחינה רוחנית. לחברות איתו יש שנים או עשרות שנים. אבל קרבה נפשית היא ערך עליון כאן.סימן היכר.
