הווה מושלם והווה מושלם קונטיניוס שייכים לקבוצת הזמן הווה. Present Perfect מאפשרת לך לדבר על מה שקרה לפני רגע הדיבור.
בעזרת Present Perfect Continuous, הם מדברים על פעולות שהתרחשו לאחרונה ועשויות להתרחש כעת. הדגש בזמן זה הוא על הפעולה ומשך הזמן שלה.
כללים לשימוש בזמן
הווה מושלם והווה מתמשך הן שתי דרכים לדבר על פעולות המשפיעות על ההווה, החל מהעבר. בעזרת הדגש המושלם על תוצאת הפעולה, הקונטיניוס מדגיש את משך התהליך. בנוסף, Perfect Continuous יכול להמשיך בהווה, ו-Perfect משמש לציון העבר בצורה חד משמעית.
תכונות השימוש מקלות על ההבחנה בין הווה מושלם לבין הווה מושלם. סכימות לחיבור משפטים לשני זמנים מוצגות בטבלה.
| הווה מושלם | Present Perfect Continuous | |
| Statement | נושא + יש/יש + | |
| סיום פועל -ed (צורה שלישית של הפועל) | been + סיום פועל -ing | |
|
שיחקתי בו היום. שיחקתי את זה היום. |
שיחקתי בזה כל היום. אני משחק את זה כל היום. |
|
| הכחשה | נושא + יש/יש + לא | |
| סיום פועל -ed (צורה שלישית של הפועל) | been + סיום פועל -ing | |
|
לא עבדתי. לא עבדתי. |
לא עבדתי מאז דצמבר. לא עבדתי מאז דצמבר. |
|
| שאלה | (מילת שאלה) + יש/יש + נושא | |
| סיום פועל -ed (צורה שלישית של הפועל) | been + סיום פועל -ing | |
|
קראת משהו היום? קראת משהו היום? |
האם קראת משהו לאחרונה? האם אתה קורא משהו לאחרונה? |
|
מה הסתיים לאחרונה
הווה מושלם משמש תמיד בקשר לרגע הדיבור, תוך ציון העבר. הזמן הזה נחוץ לתיאור:
- המשך פעולות או מצבים שרלוונטיים להווה: אני גר במוסקבה מאז 1984 (אני גר במוסקבה מאז 1984).
- פעולות שהתרחשו בתקופה שעדיין לא הסתיימה: לא התגלחתי היום (לא התגלחתי היום ("היום" עדיין לא התגלחתי)הסתיים))
- פעולות חוזרות ונשנות שבוצעו במהלך תקופה בלתי מוגדרת בעבר: ביקרתי בבריטניה. תשע פעמים (הייתי בבריטניה תשע פעמים).
- פעולות שהושלמו ממש לאחרונה, ממש עכשיו: בדיוק למדתי (רק למדתי).
- פעולות שאינן קשורות לפרק זמן מסוים, שבהן חשובה רק התוצאה: הוספתי מסקנה קצרה (הוספתי מסקנה קצרה).
| אני/אתם/אנחנו/הם | יש לי=יש לי | אין לי=אין לי |
| היא/הוא/זה | יש לה=היא | היא לא=היא לא |
Tense משמש לרוב כדי לציין את ההשלמה עד הרגע הנוכחי של הנאמר בהצהרה. למשל, שמים דגש על התנסויות קודמות. מצד שני, תוך שימוש באותו זמן, אפשר לומר שאדם מעולם לא נפגש וחווה.
למה הושלם?
קל להבין את ההיגיון של השימוש בזמן באמצעות תרגום מילולי: הוספתי מסקנה קצרה - הוספתי מסקנה קצרה. מסתבר שהאדם מדבר על איזה ניסיון הוא צבר עד היום והניסיון שלו כולל את הטקסט שכתב.
הכי קל לקבוע את הצורך להשתמש בזמן מסוים זה בהקשר. ה-Present Perfect מנסח מה הוביל למצב העניינים הנוכחי, או מהמשפיע על ההווה.
שאלות המשתמשות בזמן זה מאפשרות לך לגלות מה האדם עשה עד כה ומה טרם בוצע. כדי לקבוע אם להשתמש בזמן, אתה יכול גם להתמקד בתארים (כבר, אף פעם, אף פעם, עדיין). כאשר אתה יכול להחליף את "כבר" או "עדיין" במשפט, נעשה שימוש לרוב במושל ההווה.
| עניתי להם! | עניתי להם! |
| כבר שברת את השעון הזה. | כבר שברת את השעון. |
| אף פעם לא גנבתי שום דבר. | אף פעם לא גנבתי שום דבר. |
| לא פגשתי אף אחד מהסוג הזה עדיין. | מעולם לא פגשתי מישהו כזה. |
| הקורס שלך התחיל כבר? | התחלת כבר את הקורס שלך? |
| כבר ראית אותם? | כבר ראית אותם? |
מה שנמשך לאחרונה
באנגלית, the present perfect continious מאפשר לך להתמקד במשך הפעולה שהחלה בעבר, אך היא משמעותית בהווה. זה רלוונטי בהצהרות כמו: אני עושה את זה כל כך הרבה זמן.
The Oxford Grammar מספק המחשה של השימוש בזמן. האנשים בתור ממתינים לאוטובוס, והראשון בתור חושב: "חיכינו עשרים דקות". הדגש במשפט הוא על משך ההמתנה.
הזמן הזה הוא יותר ספציפי ובשימוש בתדירות נמוכה יותר. עבור הרצף המושלם הנוכחי, הכללים ודוגמאות השימוש מוגבלים לשני סוגי מצבים בלבד: הושלם ולא גמור עד לרגע הדיבור.
| הסתיים לפני הנאום (ואיכשהו משפיע על ההווה) | ירד גשם. |
ירד גשם. (אם עדיין היה גשם או היה חולף לפני זמן רב, ההצעה הייתה מנוסחת בזמן אחר) |
| ממשיך לנאום | אנחנו עומדים כאן כבר עידנים. | עמדנו כאן לנצח. |
מדדי משך
משך הפעולה מצויין לעתים קרובות באופן ישיר (בעד ומאז) ומהווה אינדיקטור להמשך המושלם הנוכחי. כללים ודוגמאות ליצירת משפטים תוך שימוש בכמה זמן, במשך, מאז, לאחרונה/לאחרונה ותכונות אחרות:
- שאלות לגבי משך ואופי הפעילות: כמה זמן אתה הולך? (כמה זמן אתה הולך?), על מה דנית? (על מה אתה דנה?).
- For - מציין את משך הזמן המדויק שהפעולה נמשכה: אני מתקשר אליך כבר שעה.
- מאז - מתייחס לנקודת הזמן בעבר שבה התחילה הפעולה: אני מחכה מאז שקיעת החמה. (חיכיתי מאז עלות השחר).
- ביטויי איתות ברוסית: כל הערב / כל הבוקר, עד […]; כל היום / הערב, לפני […].
- מתוח משמש לעתים קרובות כדי להביע רוגז או הפתעה.
- לא בשימוש עם פעלי מדינה.
| אני/אתם/אנחנו/הם | You have been worrying=You've been worrying | לא דאגת | האם דאגת? |
| היא/הוא/זה | She has been worrying=She's been worrying | היא לא דאגה | האם היא דאגה? |
הפרש זמן
כעת נוכל לנסח את ההבדל העיקרי בין ההווה המושלם לבין ההווה מושלם continius: בעזרת Present Perfect, הם מדגישים שמשהו קרה, מרמז על קשר עם הרגע הנוכחי, ובעזרת Present Perfect מתמשך, שמשהו קרה ומתרחש או שהסתיים לאחרונה.
- הוא כבר תיקן את האופניים האלה;
- הוא מתקן את האופניים מיום שני.
חוץ מזה, הווה מושלם והווה מושלם קונטיניוס משמשים עם פעולות באורך שונה. הראשון משמש לעתים קרובות יותר עם פעולות ארוכות, והשני - עם פעולות קצרות.
הטירה ניצבת על הגבעה במשך מאות שנים
התחמקתי ממנו כל סוף השבוע.
בעזרת שני זמנים אפשר לכסות את כל מה שקשור לפעולות שקשורות גם להווה וגם לעבר. הם משמשים עם דומיםפתגמים, אך ניתן להשתמש במושלם בהווה עם פעלי מדינה ומציין תוצאה ספציפית.
