אחת האורתוגרמות הקשות ביותר ברוסית היא תנועה מתחלפת לא מודגשת בשורש. לדוגמה, למילים "צמחים", "צמיחה", "גדל" ו"גדל" יש שורש זהה אך מאויתות אחרת. מה קובע את הבחירה של "a" או "o" בשורשים "rast", "rasch" ו-"ros"?
סוג איות
תנועות לא מודגשות הן בעצם משלושה סוגים: מסומנים, לא מסומנים ומתחלפים.
כשמתמודדים עם תנועה מסומנת לא מודגשת בשורש, מספיק לבחור מילת מבחן שבה תודגש האות הזו. עבור לא מסומן, מילים כאלה אינן נבחרות, כך שניתן ללמוד רק את האיות הנכון. חשוב במיוחד לזכור את המקרים המתחלפים, שכן ניסיון להגדיר תנועות באמצעות קוגנטיות עלול להוביל לתוצאה שגויה.
האיות בשורשים "צמיחה", "צמיחה" ו"צמיחה" שייך לסוג זה.
Rule
ניתן לבחור את התנועה הנכונה על סמך סוג השורש: האות "a" נכתבת לפני "st" ו-"u", ו-"o" ממוקמת לפני "c": לנבוט, לגדול, לגדול, לגדול, גידול יתר, נבט.
כמובן, בשורשים "rast" ו-"ros" בלחץ, אתה צריך לכתוב את התנועה הנשמעת, כמו, למשל, במילה "צמיחה".
חריגים
במקרה של השורש "רש", הכלל מתקיים תמיד, ויש חריגים לשורשים "rast" ו"רוס".
בכמה מילים עם השורש "צמיחה", תמיד כתוב "o": נבט, מחזיק בריבית, רוסטוב, רוסטיסלב, לצמיחה. כל המילים שנוצרות מנתונים נכתבות גם ב-"o".
לדוגמה, "ריבית" נוצרת מ"רבית" עם הסיומת "est", ולכן תנועת השורש היא "o". שם העצם "נבט" הושג על ידי הוספת הסיומת "ek" ל"נבט", לכן, במקרה זה אנו כותבים "o".
החריג עם השורש "גזע" הוא המילה "תעשייה" וכל נגזרותיה. לדוגמה, שם התואר "בין ענף", שנוצר על ידי שיטת הקידומת-סיומת.
לפיכך, לבחירה נכונה של תנועות בשורשים "rast" ו-"ros" מספיק רק לזכור כלל פשוט ומילים חריגות.