מישהו עושה את זה עם מילים, ומישהו עם כדורים. התוצאה תמיד זהה - חורים בגוף או בנשמה. כמה חברים שנקראים ציניקנים עושים זאת בכוונה. אנחנו מדברים על הפועל "לפצוע", זה צריך להיות חינוכי, אבל אנחנו גם מקווים לאלמנט כלשהו של הפתעה בנרטיב.
משמעות
כמובן, כשחושבים על מושא המחקר, נזכרים בפצעים הנוראים שנגרמו מנשק חם או מנשק חודר. כדי להבין מהו פצע בפועל, צריך לצפות בסרט אלים פחות או יותר, רצוי בכל זאת לפנות למוצרים הוליוודיים. תמיד יש שם קצת אלימות. יש לא מעט סצנות אלימות בלב אמיץ (1995), אבל הם לא מקלקלים את החוויה.
עם זאת, כדי לברר את משמעות המילה "לפצוע", ניקח מהמדף את הספר האהוב עלינו, מילון הסבר, ונראה מה כתוב בו: "לגרור פצע". כאן צריך לומר שיש שני סוגים של פצעים: ראשית, פיזית ושנית, פסיכולוגית. הפועל "לפצוע" הוא דמוקרטי ומשמש בשני המקרים, אבלכשזה מגיע לנשמה, המשמעות היא פיגורטיבית. בינתיים, בואו ננתח את שם העצם "פצע", באמצעות אותו מקור: "נזק פתוח ברקמות הגוף מהשפעות חיצוניות, נגעים". וגם כאן יש משמעות פיגורטיבית, כי פצע רוחני או יד לב לא ניתן לחוש ולהעריך את מידת הנזק. את גודלו וחומרת הנזק אפשר להבין רק מאוחר יותר, כשבדרך כלל זה מאוחר מדי, אבל בואו לא נהיה עצובים.
כולנו רוצים לענות על השאלה מה זה אומר לפגוע. זה חשוב לנו הן מנקודת מבט אנושית והן מבחינה לשונית.
מילים נרדפות
עליך גם לספר לקורא על קיומן של מילים דומות. אחרי הכל, גם אוצר מילים פסיבי עשיר חשוב מאוד. נזכיר ש"פאסיבי" הוא המניה שאדם לא משתמש בו, אלא מבין את המשמעות של מילים. מילון פעיל הוא מילון שיש לאדם בשימוש. המשימה שלנו היא למחוק את הגבול בין אחד לשני, אז כאן אנחנו צריכים מילים נרדפות למילה "פגוע":
- damage;
- bite;
- offend;
- shoot;
- hook;
- לכאוב;
- תרחיקו.
מספיק. למעשה, מילים נרדפות למושא המחקר הן הים האינסופי. נתנו רק את אלו הנחוצים. אבל הקורא יכול לארגן חקירות משלו ולגלות אחרות, אולי מוצלחות יותר. המטרה העיקרית של מחקר כזה היא להרחיב את הגבולות הלשוניים כך שהדיבור שלך לא יכול לפגוע באף אחד (וזה חשוב ביותר) עם המחסור שלו.
שייקספיר כמדריך
פגוש משהו לפי בגדים, זה נכון, אבל הסר את השכל. והשכל מתבטא בדיבור. כמובן, אתה יכול להיות מדבר וירטואוז וטיפש. אבל זוג כזה הוא נדיר. יתרה מכך, אם בן השיח משכיל, הוא יבחין בין זרימת מידע משמעותית לבין מילים רהוטות.
אגב, כדי שיהיה לנו ולכם את המדד הנכון, נניח: אוצר המילים הפעיל של שייקספיר כלל לפחות 15 אלף מילים. לפי מקורות אחרים, הנתון אפילו גבוה יותר, אבל אפילו הגבול המינימלי נראה כמו אוורסט בתנאים מודרניים. עם זאת, ניתן לשאוף לאידיאל הזה. לחלק מהאנשים יש אוצר מילים כל כך קטן שזה כואב וזה כל כך עצוב.
