הדור הנוכחי הוא צעיר ולא מוכר. חלק מחברי החברה עם עין כחולה מאמינים שבטהובן הוא כלב מדובלל גדול, ומוצרט כתב רינגטונים לטלפונים ניידים מיושנים. לא סביר שהם זוכרים מיהו וויליאם בורוז. אבל מאז אמצע המאה העשרים, צעירים קוראים בהתלהבות את הרומנים שלו. מה זה "ז'אנקי"? זו עבודה סנסציונית של בורוז. והוא עדיין נחשב לאחד הספרים הנקראים ביותר של הסופר הזה באמריקה.
היסטוריית שמות
מה זה זבל? הגיבור הלירי של הרומן על הגיבורה טוען שידע את כל ההיבטים של "ההגעה". ושהאופיאטים אינם דרך להשיג הנאה, כמו אלכוהול, למשל, או מריחואנה. זו דרך להיות!
בהתאם לכך, האטימולוגיה פשוטה: "זבל" הוא סם אופיאטי, הרואין (או מורפיום). ומשמעות המילה "ז'אנקי" היא מי שמשתמש בה, כלומר מכורים להרואין. אבל זה לא קל כמו שזה נראהמבט ראשון!
היסטוריית הבריאה
מהו "ג'אנקי" כיצירה ספרותית? ידוע שהוא נוצר ויצא בהשתתפות ישירה של "אבי" הביטניקים גינסברג (וויליאם אפיין את תרומתו כמעין "סוכן סודי מהספרות"). הביטניק נתן את הרעיון המרכזי לעלילה של הרומן, בתהליך הכתיבה הוא גם היה בגלגול העריכה.
אז מה זה "ז'אנקי"? רומן על חייו של נרקומן בסגנון ריפורטז' די יבש ופתאומי.
המוציאה לאור של הספר "נמצאה" בבית חולים לחולי נפש בניו ג'רזי. גינסברג טופל כאן לאחר עזיבתו המגונה מאוניברסיטת קולומביה סטייט. כאן פגש ה"ביטניק הראשי" גם את ק' סולומון, שהיה גם אחיינו של בעל הוצאת ספרים קטנה. ובהתאם להמלצות האחיין הנ"ל, הוא הסכים לפרסם את הספר, עד לאותו זמן שתוקן ביסודיות על ידי בורוז (בהתחשב בהערותיו של גינסברג).
Ace Books בשנות ה-50 לא הייתה ידועה כבעלת סמכות רבה: באותה תקופה היא פרסמה קומיקס ובלשים חד-יומיים. כמו כן, ידוע שהרומן הוצא על פי העיקרון של "2 ב-1", כלומר יחד עם יצירתו של סופר אחר. ובמקום ראשי התיבות שלו, בורוז השתמש בשם הבדוי "וויליאם לי".
מאוחר יותר, בשנות ה-60 וה-70 של המאה הקודמת, כשוויליאם בורוז כבר הפך לסופר ידוע, הודפסו שוב ושוב הדפסות חוזרות. ובשנת 1977, פורסמה גרסה ערוכה של היצירה בהוצאת Penguin Books (הקדמה מאת A. Ginsberg).
כמה מילים על משמעות החיים
מה היה המשמעות של "ג'אנקי" לנוער של אז? הרומן נתן טבילה מלאה בנושא ההתמכרות לסמים, עם תיאור מפורט של ה"הגעות" והטכנולוגיה לייצור זריקות. עבור חלק זה הפך למעין ספר עיון, עבור אחרים - ספר לימוד על מציאת משמעות, עבור אחרים - תמרור עצור ותרופה נגד רעל אופיאטים. יצירה זו מנקדת את ה"i": היא מציגה את ה"מטבח", החיים, שפת המכורים לסמים של שנות ה-50, שמבחינות רבות נותרו דומות היום. זה נותן לך סיבה לחשוב היטב לפני בחירת ההנאות שלך.
אגב, סלנג זבל בקושי השתנה מאז שהאופיאטים לא שימשו עוד כתרופה לשיעול ושלשולים. ובורוז עצמו הוא היוצר המוכר בדרך כלל של יצירת מופת ספרותית שנכתבה בתקופה שלאחר המלחמה (1951-1953). הרומן הזה ערער מתוך הבניין הרקוב של התרבות הרשמית בעידן המאבק בהתמכרות לנוער לסמים, שנמשך גם היום. הטקסט משתמש במספר רב של ביטויי סלנג, והיצירה עצמה, לפי הסטטיסטיקה המודרנית, היא עדיין היצירה הנקראת ביותר של בורוז.
