בבואנו לערים זרות גדולות וקטנות, מבקרים במדינות אחרות, אנו פוגשים מספר עצום של אנשים מעניינים ולא מאוד. רבים מהם מעלים את עצמם בגאווה למעמד של "תושב ילידים" של העיר נ'. למרות העובדה שאבותיהם הגיעו ליישוב זה לפני 50 שנה.
בואו נבין למי יש את הזכות לקרוא לעצמו מתיישב ילידים אמיתי, תושב מקומי ואבוריג'יני. תקשורת פשוטה, מקורות ספרותיים ואפילו התקשורת משופעים לעתים קרובות בפרשנויות מוטעות של מושגים אלה. יש לציין כי בשפות שונות ובתרבויות שונות, ניתן להשוות את הפרשנות והתפיסה של הביטוי "תושב יליד" במשמעות למילה "אבוריג'יני", בעוד שמם הנרדף הקרוב "תושב מקומי" כמעט בכל המדינות יש משמעות שונה לחלוטין, אבל בכל מקום בדיוק אותה משמעות.
טוב מאוד, שני המושגים הראשונים מוסברים באמנה ה-168 של ארגון העבודה הבינלאומי. ממסמך זה עולה כי ישנם שני הסברים למושג "ילידים". מבוסס על השבטים הראשונים, האבוריג'ינים(אנשים) הם קבוצות של אנשים שחיו במשך כמה דורות בשטחה של מדינה מסוימת, אך המסורות והיסודות התרבותיים שלהם שונים מהמסורות התרבותיות של שאר האוכלוסייה. הקטגוריה השנייה כוללת את אותם אנשים שחיו באזור הרבה לפני הגעתם של המתנחלים. זהו "התושב המקומי".
דוגמה מצוינת למונח זה הם ילידי אמריקה - האינדיאנים. הרבה לפני הגעתם של הבריטים, היו שבטים בעולם החדש שצדו, חיו בוויגומים ועישנו את מקטרת השלום. הם לבשו כיסויי ראש ונוצות ענקיים ובדי חלציים. היו להם מסורות ומנהגים משלהם. כשהבריטים הראשונים נחתו על שטחה של אמריקה, האינדיאנים פגשו אותם ידידותיים מאוד. הם עזרו לג'נטלמנים מהעולם הישן לשרוד במהלך בצורת וכישלונות יבול. הודות להשתתפותם בחיי האנגלים של קבוצה אתנית זו, הופיע חג כמו חג ההודיה.
כיום, האבוריג'ינים ההודיים חיים ברובם באזור נפרד בתוך המדינה, הנקרא שמורה. צאצאיהם של אותם אנגלים ראשונים שהגיעו לשטחה של ארה ב המודרנית הם גם אנשים ילידים. אנשים שבאים מדי יום לאמריקה בחיפוש אחר חיים טובים יותר ונשארים לנצח הופכים בהדרגה לאוכלוסייה מקומית.
אנשים רבים שואלים לעתים קרובות את השאלה הקשה "מה שמו של התושבים המקומיים של מדינה או אזור מסוים". כמובן שהכל קל וברור עם האוכלוסייהמוסקבה, בלארוס, אוקראינה, ארה"ב, אנגליה ועוד רבים אחרים. אך ישנם חריגים נדירים שבהם אי אפשר ליישם את הקשר בין שם מקום המגורים לבין תושבו עצמו. אז, למשל, תושב יליד סחלין נקרא אורוק. אחיו מישראל הוא צבר, ומסיביר - כלדון. התושבים המקומיים של מדינת היוגה והגנגס - הודו - נקרא הודי (או הינדי). אבל לא הודי. יש עוד הרבה שמות מעניינים לילידי מדינות שונות.
כיום, הגבולות ומסגרות הזמן של המונח הזה נמחקו, וכבר הדור החמישי שחי בשטחה של מדינה מסוימת מכנה את עצמו בגאווה ילידי.
