לפי הנורמות של הדקדוק המודרני, האינפיניטיב האנגלי הוא אחת משלוש הצורות הבלתי סופיות העיקריות של הפועל, יחד עם החלק והגרונד. עם זאת, עדויות היסטוריות מצביעות על כך שבתקופה האנגלית הישנה לאינפיניטיב הייתה צורה נטויה, מה שמצביע ככל הנראה על מקורו משם עצם. אז איך יודעים מה זה באמת אינפיניטיב? באופן כללי, ניתן להשוות אותו לצורה הבלתי מוגדרת של הפועל ברוסית, שכן, בדומה לו, לאינפיניטיב האנגלי יש בו זמנית תכונות של פועל וגם של שם עצם. עם זאת, במקביל, יש לו מספר תכונות ספציפיות שמסבכות באופן משמעותי את החיים של אנשים שרק מתחילים ללמוד אנגלית. כדי להבין מהו האינפיניטיב ועם מה הוא "אוכלים", שקול את הפונקציות העיקריות שלו, צורותיו ואת הדוגמאות הנפוצות ביותר לשימוש.
פונקציות אינפיניטיב
בהתאם לתפקיד במשפט, האינפיניטיב יכול לפעול כ:
1. שם עצם:
לאסוף את כל המידע הזה במשך שעתיים יהיה בלתי אפשרי לחלוטין! - אסוף את כל המידע תוך שעתיים לחלוטיןבלתי אפשרי!
2. חלקים של פרדיקט נומינלי מורכב:
לאהוב זה להאמין. – לאהוב זה להאמין.
3. תוספות:
פמלה התחילה בשקט לפתוח את הקופסה. פמלה התחילה לפתוח את הקופסה בשלווה.
4. הגדרות (בדרך כלל אחרי שם עצם):
היא הביאה סרטים חדשים לצפייה. – היא הביאה סרטים חדשים לצפייה.
5. חלקים מהפרדיקט הפועל המורכב:
הרוח הפסיקה לנשוב. – הרוח הפסיקה לנשוב.
6. ביטוי מבוא:
בלשון המעטה, הוא נבהל עד מוות. בכנות, הוא פחד כמו לעזאזל.
7. נסיבות:
a) מטרות: הוא הגיע למשרד שלי כדי לחתום על חוזה. – הוא בא למשרדי כדי לחתום על החוזה.
b) השלכות: ההצעה הייתה חיובית מכדי לדחות. – ההצעה הייתה מפתה מכדי לסרב.
c) דרך פעולה: הוא פתח את החודש שלו כאילו הוא מדבר. הוא פתח את פיו כאילו הוא עומד לומר משהו.
ד) נסיבות נלוות: הוא עזב את ביתו כדי לא לחזור. – הוא עזב את ביתו, לא לחזור לעולם.
ביטוי של זמן וצורות האינפיניטיב
לאינפיניטיב האנגלי יש את הקטגוריה של היבט וקול. המשמעות של המושג הראשון היא שבהתאם להקשר, הפעולה המובעת על ידי האינפיניטיב יכולה להיות בו-זמנית או קודמת לפעולת הפרדיקט במשפט. השני אומר שלאינפיניטיב יש צורות הן אקטיביות והן פסיביותמשכון.
| צורת אינפיניטי | Bail | |
| Active | Passive | |
| Simple | לנשוך | להינשך |
| Perfect | כדי לנשוך | לנשיכה |
| רציף | להיות נושך | – |
| המשך מושלם | כדי לנשוך | – |
מהו האינפיניטיב c to
החלקיק אל הוא תכונה דקדוקית של האינפיניטיב, אם כי כשלעצמו אין לו שום משמעות סמנטית. האינפיניטיב עם to באנגלית משמש תמיד אחרי:
1. מילים אחרונות/ראשונות/הבאות:
הוא הבא שיקבל את הדרכון שלו במשפחה שלנו. – הוא האדם הבא במשפחה שלנו שיקבל דרכון.
2. שמות תואר המבטאים מערכת יחסים:
אנחנו יותר משמחים לבלות איתך את סוף השבוע הזה. – יהיה לנו העונג הגדול לבלות את סוף השבוע הזה איתך.
3. מילות שאלה:
האם אתה יכול להסביר עוד פעם איך לתקן את זה? – אתה יכול להסביר שוב איך לתקן את זה?
4. קונסטרוקציות פועל + שם עצם/מקומי:
עזרתי לאבא שלי לנקות את המכונית. – עזרתי לאבא לשטוף את המכונית.
5. מבנים עבור + שם עצם/מקומי:
היא חיכתה שהמונית תגיע. – היא חיכתה למונית שתגיע.
6. פעלים מסכימים, שואלים, מחליטים, עוזרים, מתכננים, מקווים, לומדים, רוצים, רוצים, מבטיחים, מסרב, טוענים, מחליטים ואחרים:
היא סירבה לצאת עם הבוס שלה. - היאסירבה לפגוש את הבוס שלה.
שים לב שחלק מהפעלים ברשימה זו יכולים להשתמש גם בגרונד וגם באינפיניטיב. הכל תלוי באיזו משמעות של המילה אתה רוצה להעביר.
אינפיניטיב עירום
מהו האינפיניטיב עם החלקיק אל, כמו גם את האפשרויות לשימוש בו - שקלנו. עכשיו בואו נשים לב למקרים העיקריים שבהם ניתן להשתמש בו בלעדיו. אז, באנגלית, האינפיניטיב "עירום" בא אחרי:
1. פעלים מודאליים יהיו, יכולים, ירצו, עשויים, חייבים/לא חייבים, לא צריכים, יכולים, היו יכולים, עשויים וצריכים:
אני אאפה עוגה ליום ההולדת שלו. – אני צריך לאפות עוגה ליום ההולדת שלו.
2. ביטוי מעדיף/מוקדם יותר, עדיף, למה לא, למה צריך (לא):
אני מעדיף לקרוא ספר מאשר לצפות בסרט הזה. – אני מעדיף לקרוא ספר מאשר לצפות בסרט הזה.
3. פעלים של תפיסה חושית או אינטלקטואלית מרגישים, שומעים, מבחינים, רואים, צופים + תוספת:
שמעתי את פיטר שר שיר. – שמעתי את פיטר שר.
4. פעלים לתת/לעשות + תוספת:
אמא נתנה לבתה להחליט בעצמה. – אמא נותנת לבתה לקבל החלטות בעצמה.
כמובן, אלו לא כל ניואנס השפה הקשורים לשימוש באינפיניטיב האנגלי. עם זאת, ברגע שאתה מבין את היסודות, לימוד שפה זרה יהפוך להרבה יותר קל.
